时间：02-20 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：5036
He was lifted into the air in its front legs; struggling madly, he tried to kick it; his leg connected with the pincers and next moment he was in excruciating pain. He could hear Cedric yelling "Stupefy!" too, but his spell had no more effect than Harry's - Harry raised his wand as the spider opened its pincers once more and shouted "Expelliarmus!"
Madame Maxime was concentrating on her plate, and Harry thought her eyes looked red.
But already, yet another head was emerging ... and this head, gray as a smoky statue, was a woman's. . . . Harry, both arms shaking now as he fought to keep his wand still, saw her drop to the ground and straighten up like the others, staring. . . .
Cedric was going to get there first. Cedric was sprinting as fast as he could toward the cup, and Harry knew he would never catch up, Cedric was much taller, had much longer legs -Then Harry saw something immense over a hedge to his left, moving quickly along a path that intersected with his own; it was moving so fast Cedric was about to run into it, and Cedric, his eyes on the cup, had not seen it -"
From far away, above his head, he heard a high, cold voice say, "Kill the spare."
Winky let out a wail of despair.
"Now, see here, Dumbledore," he said, waving a threatening finger. "I've given you free rein, always. I've had a lot of respect for you. I might not have agreed with some of your decisions, but I've kept quiet. There aren't many who'd have let you hire werewolves, or keep Hagrid, or decide what to teach your students without reference to the Ministry. But if you're going to work against me -"
"He is at Hogwarts, that faithful servant, and it was through his efforts that our young friend arrived here tonight. . . .
"Karkaroff?" said Moody with an odd laugh. "Karkaroff fled tonight, when he felt the Dark Mark burn upon his arm. He betrayed too many faithful supporters of the Dark Lord to wish to meet them . . . but I doubt he will get far. The Dark Lord has ways of tracking his enemies."
"I need to know what happened after you touched the Portkey in the maze. Harry," said Dumbledore.
. . the very great pleasure ... of killing our fathers to ensure the continued rise of the Dark Order!"
"What's going on? What's happened?"
"There you are, are you?" he said, looking Harry up and down.
Before Voldemort could stick his snakelike face around the headstone. Harry stood up ...
Fred, George, and Ginny came to sit next to them too, and Harry was having such a good time he felt almost as though he were back at the Burrow; he had forgotten to worry about that evening's task, and not until Hermione turned up, halfway through lunch, did he remember that she had had a brainwave about Rita Skeeter.
"Robe me," said the high, cold voice from behind the steam, and Wormtail, sobbing and moaning, still cradling his mutilated arm, scrambled to pick up the black robes from the ground, got to his feet, reached up, and pulled them one-handed over his master's head.（央视记者 徐海霞）